Prevod od "několik otázek" do Srpski


Kako koristiti "několik otázek" u rečenicama:

Než tedy tahle krvavá odplata vyvrcholí, položím ti několik otázek a budu chtít slyšet pravdu.
Stoga, prije nego što ova prièa o krvavoj osveti doðe do vrhunca, Postavit æu ti par pitanja i hoæu da budeš iskrena.
Chtěli bychom vám položit několik otázek.
Željeli bismo vam postaviti nekoliko pitanja.
Máme několik otázek ohledně tvé práce na případu neznámé.
Javilo se par pitanja u vezi tvog rada na sluèaju N.N.
Myslím, že mi rozumíte, ale položím vám několik otázek.
Mislim da shvatate, ali æu vam postaviti nekoliko pitanja.
Pane profesore, fakultní výbor mne požádal, abych vám položil několik otázek.
Profesore Armstrong, Komitet univerziteta me je zamolio da vam postavim neka pitanja.
Než tady začnem s tou právničinou odpovíš mi ještě na několik otázek.
Bolje je da zaboravis na advokata dok... ne dobijem par odogovra.
Vím, že to pro vás není jednoduché, a tak vám chci položit jen několik otázek.
Znam, nije vam lako. Postavit æu vam svega nekoliko pitanja.
Má žena a já máme několik otázek.
Žena i ja bismo vas nešto pitali.
Pane Gerarde, potřebovali bychom vám položit několik otázek.
G. Džerard, imam par pitanja za vas.
Já bych vám jen ráda položila několik otázek.
Ne, zapravo, želim da vam postavim par pitanja.
Rád bych vám položil několik otázek.
Htio bih vam postaviti par pitanja.
Položím ti několik otázek a ty rychle odpovíš.
Postavljat æu ti pitanja. Brzo odgovaraj.
Chci se vás zeptat na několik otázek.
Htjela bih da vam postavim nekoliko pitanja.
Jsem detektív Preston, L.A.P.D. Rád bych jsem vám položil několik otázek.
Ja sam detektiv Miè Preston, L.A.P.D. Želim da vam postavim neka pitanja.
Chtěl bych vám položit několik otázek.
Želio bih vam postaviti par pitanja.
Nicméně ti položí několik otázek, tak buď slušný a okouzlující.
Питат ће те нека питања, само буди пристојан и дражестан.
Během testu mi položili několik otázek a tobě a o nás a jestli mezi námi byl vztah a já jsem řekla ano, protože to je pravda.
Um... um, tokom testa, pitali su me neka pitanja o tebi i meni i da li smo imali odnos i ja sam rekla da, jer je to istina.
Chci jenom vědět... jestli vám můžu položit několik otázek.
Samo sam želeo da znam mogu li vas upitati nekoliko pitanja.
Ok, ale než tam půjdeme, madam, můžeme vám dát několik otázek?
Dobro, ali pre toga, možemo li da vam postavimo par pitanja?
A já na vás pak budu mít několik otázek.
A onda æu ja imati neka pitanja za tebe.
No, měl bych několik otázek k případu -- vlastně k několika případům.
Imamo više zaduženja. Imam nekoliko pitanja o sluèaju, zapravo o više sluèajeva.
Mohli bychom vám položit několik otázek?
Можемо ли Вам поставити неколико питања?
Potřebuji vám položit několik otázek o Liamu Molonyovi.
Moram da Vam postavim par pitanja o Lijamu Maloniju.
Vše, co potřebuji, abych ho identifikoval, je položit několik otázek.
Sve što treba, je da ga identifikujem kroz odgovore na nekoliko pitanja.
Donna, musíme se vás zeptat na několik otázek ohledně té noci, kdy jste byla unesena.
Dona, moramo ti postaviti nekoliko pitanja o noæi kad si oteta.
Rádi bychom Vám položili několik otázek než se aktivuje Operační Systém.
Imamo nekoliko osnovnih pitanja za vas pre nego što operativni sistem bude inicijalizovan.
Rabíni pro vás mají několik otázek.
Неколико рабина имају питања за тебе.
Musí nám odpovědět na několik otázek.
Mora da odgovori na neka pitanja.
Myslím, že bych na vás měla několik otázek ohledně návštěvnosti playoff.
Морам да вам поставим неколико питања у вези индијске хране.
A měli několik otázek ohledně země zvané Misthaven.
I imali su pitanja o zemlji zvanoj Maglendom.
Pro nikoho nemůže být překvapením, že má Bílý dům několik otázek týkajících se Haqqáního žádosti o výměnu vězňů.
Ne može biti iznenaðenje za nekoga da Bela kuæa ima mnogo pitanja u vezi Hakanijevog zahteva za razmenu zatvorenika.
Rádi bychom se vás zeptali na několik otázek.
Морамо да вам поставимо неколико питања.
Chtěla bych se vás zeptat na několik otázek o T. J.
Надао сам се да вам поставим неколико питања у вези ТЈ
Rádi bychom vám položili několik otázek.
Hteo bih vam postaviti neka pitanja.
Na konci války proběhl takový audit -- tak, jak ho armáda vždy provádí -- položí několik otázek: kolik raket Scud jsme vlastně zničili?
I posle rata, urađena je revizija -- kao što vojska uvek radi, vazduhoplovstvo uvek radi -- i postavili su pitanje: koliko smo Skadova stvarno uništili?
Tak jako nyní vykládám o tomto problému, ráda bych vám položila několik otázek a chci znát i vaše odpovědi na ně.
Kada već govorim o problemu postaviću vam nekoliko pitanja i želim da znam vaše odgovore.
V zásadě tak, že posílám lidem signály v náhodných časech během dne a potom se jich ptám na několik otázek týkajících se jejich momentálních zkušeností v okamžiku těsně před zaslaným signálem.
Pošaljem ljudima signale u nasumičnim trenucima u toku dana i zatim im postavim gomilu pitanja o njihovom iskustvu iz trenutka u trenutak u momentu neposredno pred signal.
Ale to mě přivedlo na několik otázek.
Али, то је покренуло нека питања за мене.
(Smích) Poté jsem se zeptal na několik otázek jako Jaký byl jejich nejšťastnější den v životě, co je činí šťastnými,
(smeh) A onda bih im postavio brojna pitanja, poput: Koji dan im je bio najsrećniji u životu, šta ih čini srećnima.
1.1563692092896s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?